Lesen Sie den poetischen Reisebericht eines ZEIT-Reisenden über seinen Abschied von Kolumbien! Lassen Sie sich begeistern von Erinnerungen an erstaunliche Entdeckungen und tiefgreifende Eindrücke, die Ernst Klahsen mit ZEIT REISEN auf den Spuren Alexander von Humboldts gesammelt hat.
Abschied von Kolumbien
Popayán, 20. Februar 2024
Wir nehmen Abschied heut’ im großen Kreise,
Mit Wehmut im Gepäck, von einem Land,
Das auf unserer Entdeckungsreise
Zu seinen Menschen, zur Kultur und Lebensweise
Berührung auch mit unsern Herzen fand.
Und diese Brücke hat in wen’gen Tagen
Mit Charme und pädagogischem Talent
Don Luis uns zu seinem Land geschlagen.
Sein Wissen überragte unsre Fragen,
Sein Deutsch verdient die Note „exzellent“.
Auf unsern Fahrer fällt, das sei gestanden,
Mit größtmöglicher Bewunderung mein Blick,
Denn dass wir sicher zu den Zielen fanden,
Ob im Tiefland oder in den Anden,
Verdankt’ sich William’s Können und Geschick.
Mit „PeKo“ trafen wir den Reiseleiter,
Den eine Gruppe sich nur wünschen kann!
Verbindlich, nahbar, freundlich und auch heiter,
Erzähler, Kenner, kultureller Wegbereiter,
Kurzum: ein „Möchte-wieder-mit-ihm-reisen-Mann“.
Wer ihn einmal erlebt hat, findet weiter:
Ihm wohnt noch eine zweite Seele in der Brust,
Die träumt sich fort zum Humboldt’schen Begleiter,
Ein glühender Chronist im Tross der Reiter –,
Ach, d i e s e Zeitenreise wär’ auch meine Lust!
Für Humboldt war’s die Reise seines Lebens,
Die Blume der Romantik sucht’ er nicht,
Sein Wissensdurst war Quelle des Erlebens,
Erforschung der Natur das Ziel des Strebens,
Die Biosphäre rückte er ins Licht.
Doch sei’s erlaubt, mit Bertolt Brecht zu fragen:
Gebührt dem Freiherrn aller Ruhm allein?
Gab’s da nicht noch den Freund aus alten Tagen,
Der seine Forschung teilte, wie auch all das Plagen?
Zu selten fällt auch mir sein Name ein.
Zum Abschied lasset unsre Gläser klingen,
Mit besten Wünschen für das schöne Land,
Und in der Hoffnung, dass es mag gelingen,
Die Not der Vielen friedlich zu bezwingen,
Die einst schon Humboldt zum Erbarmen fand.
Que viva Colombia!
Ernst („Ernesto“) Klahsen, Aachen
Auf dieser Reise war Ernst Klahsen unterwegs auf den Spuren des Forschungsreisenden Alexander von Humboldts und folgte dessen Expeditionsroute. Mit seinen Reiseleitern und anderen Reisenden reflektierte er über die Kolonialgeschichte Kolumbiens und begegnete dieser in Verknüpfung mit Fragen der Gegenwart und Biodiversität.